رعية رئيس الملائكة ميخائيل + نابيه + أبرشية جبل لبنان
أهلأً بكم ونشكر الرب على بركة قدومكم
قد تكون صدفة أو بدعوة من احد اصدقائك ,
ولكن مجرد وصولك الى هذه الصفحة من موقع رعيتنا المباركة ، إعلم ان الله قد رتب لك ولنا هذا اليوم لنلتقي.

اضغط على خانة( تسجيل ) إن لم تكن مسجل سابقاً واملأ الإستمارة كما يظهر امامك .وسيصلك الى الهوتميل رسالة من المنتدى تدعوك لتفعيل عضويتك . قم بهذا وادخل بعدها للمنتدى بسلام .

أواضغط على خانة ( الدخول ) ان كنت مسجل سابقاً واكتب اسم الدخول وكلمة السر وشاركنا معلوماتك وافكارك .


المدير العام
+ الأب بطرس


منتدى ارثوذكسي انطاكي لنشر الإيمان المسيحي
 
الرئيسية-الأحداثبحـثاليوميةالتسجيلدخول
الصليب آية القيامة، ومحقّق البعث من بين الأموات. الصليب هو المسيح المصلوب عن خطيئة العالم ليغفرها ويحقّق القيامة.(المطران عبد يشوع بارّ بريخا)......... الشّيطان عديم القوّة. محبّة الله وحدها ذات قوّة شاملة. المسيح أعطانا الصّليب سلاحًا فعّالاً في وجه الشّياطين.(القدّيس باييسيوس الآثوسي).......خير لكم أن تذرفوا بعض الدّموع أمام المسيح من أن تقولوا الكثير.(القدّيس بورفيريوس الرّائي)...... لا يُسبَك الاتّضاع إلاّ في بَوتقة الإهانات والشّتائم والضّربات، هذه كلّها أعصاب الاتّضاع، وهذا كلّه قد اختبره الرّب وتألّم فيه، إذ كان يُنظر إليه كسامريّ وبه شيطان. أخذ شكل عبد، لطموه ولكموه وبصقوا في وجهه.(القدّيسة سنكليتيكي).ذكر الله يولّد الفرح والحبّ، والصّلاة النّقيّة تولّد المعرفة والنّدامة. من يَتُقْ إلى الله بكلّ ذهنه وفكره، بواسطة حرارة الصّلاة وقوّتها، تغُصْ نفسه في الحنان.(القدّيس ثيوليبتس).
إنّ التّواضع وحده، دون سواه، قادر أن يقف أمام الله ويتشفّع بنا. (القدّيس إسحق السّريانيّ) . علينا أن نتذكّر دائمًا أنّنا ولو صعدنا إلى أعالي السّموات فلن نستطيع البقاء من دون عمل أو اهتمام ما دمنا نحيا بالجسد في هذا العالم. (القدّيس إسحق السّريانيّ) إنّ اختيار المشيئة الصّالحة يتوقّف على الإنسان، أمّا تحقيقها فأمرٌ يختصّ بالله، لأنّ الإنسان بحاجة إلى عونه، لهذا يجب أن نتْبع الرّغبة المتولّدة فينا بالصّلوات المتواصلة. (القدّيس إسحق السّريانيّ) . لا تُبغض الخاطئ لأنّنا كلّنا خطأة. وإذا ثرتَ عليه بدافع إلهي فابكِ من أجله. (القدّيس إسحق السّريانيّ). ........

شاطر | 
 

 ليتورجية أحد المخلّع وهو الرابع للفصح . 11 -5 - 2014

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
fr.boutros
Director-General
avatar

ذكر
عدد المساهمات : 2942
تاريخ التسجيل : 18/11/2009

مُساهمةموضوع: القداس الإلهي 11+ 5 + 2014 أحد المخلع    7/5/2014, 12:51 am


الأحد  11 ايار  2014 . الأحد الرابع للفصح - المخلع . ش ك موكيوس  .  Sunday,  May 11, 2014 .  Easter  4

الخدمة الليتورجية

أع 32:9-42       لحن  3     فصح  4     ايوثينا  5      يو 1:5- 15


القداس الإلهي .
============

كاهن (ك):   مُبارَكَةٌ مَملَكَةُ الآبِ والابنِ والرّوحِ القُدُس، الآنَ وَكُلَّ أَوانٍ وَإلى دَهرِ الدّاهِرين.
جوق (خ): آمين.
(ويرتل الكاهن مرةً والخورس مرتين)
المَسيحُ قامَ مِن بَينِ الأَموات، وَوَطِئَ المَوتَ بِالمَوت، وَوَهَبَ الحَياةَ، لِلَّذينَ في القُبور.

ش: بِسَلامٍ إلى الرَّبِّ نَطلُب.    
خ: يا رَبُّ ارحَم.   (تعاد بعد كل طلبة)
ش: مِن أَجلِ السَّلامِ الذي مِنَ العُلى، وَخَلاصِ نُفوسِنا، إلى الرَّبِّ نَطلُب.
مِن أَجلِ سَلامِ كُلِّ العالَمِ، وَحُسنِ ثَباتِ كَنائِسِ اللهِ المُقَدَّسَةِ، واتِّحادِ الجَميعِ، إلى الرَّبِّ نَطلُب.
مِن أَجلِ هَذا البَيتِ المُقَدَّسِ، والذينَ يَدخُلونَ إلَيهِ بِإِيمانٍ وَوَرَعٍ وَخَوفِ اللهِ، إلى الرَّبِّ نَطلُب.
مِن أَجلِ المَسيحِيِّينَ الحَسَني العِبادَةِ الأُرثوذُكسيِّينَ، إلى الرَّبِّ نَطلُب.
مِن أَجلِ أَبينا ومتروبوليتنا جاورجيوس، والكَهَنَةِ المُكَرَّمينَ، والشَّمامِسَةِ خُدّامِ المَسيحِ، وَجَماعَةِ الإكليروسِ والشَّعبِ، إلى الرَّبِّ نَطلُب.
مِن أَجلِ حُكّامِ هَذا البَلَدِ، وَمُؤازَرَتِهِم في كُلِّ عَمَلٍ صالِحٍ، إلى الرَّبِّ نَطلُب. مِن أَجلِ هَذهِ المَدينَةِ المُقَدَّسَةِ، وجَميعِ المُدُنِ والبَلداتِ والقُرى، والمُؤمِنينَ السّاكِنينَ فيها، إلى الرَّبِّ نَطلُب.
مِن أَجلِ اعتِدالِ الأَهوِيَةِ، وَخِصبِ الأَرضِ بِالثِّمارِ، وَأَوقاتٍ سَلامِيَّةٍ، وَبيئَةٍ صالِحَةٍ، إلى الرَّبِّ نَطلُب.
مِن أَجلِ المُسافِرينَ حَسَنًا بَرًّا وَبَحرًا وَجَوًّا، والمَرضى، والمَضنِيِّينَ، والأَسرى، وَخَلاصِهِم، إلى الرَّبِّ نَطلُب.
مِن أَجلِ نَجاتِنا مِن كُلِّ ضيقٍ وَغَضَبٍ وَخَطَرٍ وَشِدَّةٍ، إلى الرَّبِّ نَطلُب.
أُعضُد، وَخَلِّص، وارحَم، واحفَظنا يا اللهُ بِنِعمَتِك.
بَعدَ ذِكرِنا الكُلِّيَّةَ القَداسَةِ، الطَّاهِرَةَ، الفائِقَةَ البَرَكاتِ، المَجيدَةَ، سَيِّدَتَنا والِدَةَ الإلَهِ، الدّائِمَةَ البَتولِيَّةِ مَريمَ، مَعَ جَميعِ القِدّيسين، فَلنُودِع ذَواتِنا، وَبَعضُنا بَعضًا، وَكُلَّ حَياتِنا، المَسيحَ الإلَه.
خ: لكَ يا رَبّ.

ك:   أَيُّها الرَّبُّ إلَهُنا، الذي عِزَّتُهُ لا تُوصَفُ، وَمَجدُهُ لا يُدرَكُ، وَرَحمَتُهُ لا تُحَدُّ، وَمَحَبَّتُهُ لِلبَشَرِ لا تُقاس، أَنتَ أَيُّها السَّيِّدُ، اطَّلِع بِتَحَنُّنِكَ عَلَينا، وَعَلى هَذا البَيتِ المُقَدَّسِ، واجعَل مَراحِمَكَ وَرَأَفاتِكَ غَنِيَّةً عَلَينا، وَعَلى المُصَلِّينَ مَعَنا،
ك: لأَنَّهُ بِكَ يَليقُ كُلُّ مَجدٍ وَإكرامٍ وَسُجود، أَيُّها الآبُ والابنُ والرّوحُ القُدُس، الآنَ وَكُلَّ أَوانٍ وَإلى دَهرِ الدّاهِرين.

خ: آمين.      
الأنـديفونـات الأولى

1. هَلِّلوا للهِ يا جَميعَ الأَرضِ، رَتِّلوا لِاسمِهِ، أَعطوا مَجدًا لِتَسبِحَتِهِ.
بِشَفاعاتِ والِدَةِ الإلَه، يا مُخَلِّصُ خَلِّصنا.    

2. قولوا للهِ ما أَرهَبَ أَعمالِكَ، كُلُّ أَهلِ الأَرضِ يَسجُدونَ لَكَ، وَيُرَتِّلونَ لِاسمِكَ أَيُّها العَليّ.
بِشَفاعاتِ والِدَةِ الإلَه، يا مُخَلِّصُ خَلِّصنا.    

المَجدُ لِلآبِ والابنِ والرّوحِ القُدُس، الآنَ وَكُلَّ أَوانٍ وَإلى دَهرِ الدّاهِرينَ، آمين.  
بِشَفاعاتِ والِدَةِ الإلَه، يا مُخَلِّصُ خَلِّصنا.    

ش: ش: أَيضًا وَأَيضًا بِسَلامٍ إلى الرَّبِّ نَطلُب.
خ: يا رَبُّ ارحَم.
ش: أُعضُد، وَخَلِّص، وارحَم، واحفَظنا يا اللهُ بِنِعمَتِك.
بَعدَ ذِكرِنا الكُلِّيَّةَ القَداسَةِ، الطّاهِرَةَ، الفائِقَةَ البَرَكاتِ، المَجيدَةَ، سَيِّدَتَنا والِدَةَ الإلَهِ،الدّائِمَةَ البَتولِيَّةِ مَريَمَ، مَعَ جَميعِ القِدّيسين، فَلنودِع ذَواتِنا، وبَعضُنا بَعضًا، وَكُلَّ حَياتِنا، المَسيحَ الإلَه.
خ: لَكَ يا رَبّ.
ك: أيُّها الرَّبُّ إلَهُنا، خَلِّص شَعبَكَ وَبارِك ميراثَكَ، واحفَظ كَمالَ كَنيسَتِكَ، قَدِّس الذينَ يُحِبُّونَ جَمالَ بَيتِك، أَنتَ امنَحهُم عِوَضاً مِن ذَلِكَ مَجدًا بِقُدرَتِكَ الإلَهِيَّةِ، وَلا تُهمِلنا نَحنُ المُتَوَكِّلينَ عَلَيك.
لأَنَّ لَكَ العِزَّةَ، وَلَكَ المُلكَ والقُدرَةَ والمَجد، أَيُّها الآبُ والابنُ والرّوحُ القُدُس، الآنَ وَكُلَّ أَوانٍ وَإلى دَهرِ الدّاهِرين.
خ: آمين.
خَلِّصنا يا ابنَ الله، يا مَن قامَ مِن بَينِ الأَموات، إذ نُرَتِّلُ لَكَ هَلِّلويا.    

الأنـديفونـات الثانية    (باللحن الثاني)

1. لِيَرأَفِ اللهُ بِنا وَيُبارِكنا، وَليُضِئ بِوَجهِهِ عَلَينا وَيَرحَمنا.
خَلِّصنا يا ابنَ الله، يا مَن قامَ مِن بَينِ الأَموات، إذ نُرَتِّلُ لَكَ هَلِّلويا.    

2. لِتُعرَف في الأَرضِ طَريقُكَ وَفي جَميعِ الأُمَمِ خَلاصُكَ.
خَلِّصنا يا ابنَ الله، يا مَن قامَ مِن بَينِ الأَموات، إذ نُرَتِّلُ لَكَ هَلِّلويا.    

3. تَعتَرِفُ لَكَ الشُّعوبُ يا اللهُ تَعتَرِفُ لَكَ.
خَلِّصنا يا ابنَ الله، يا مَن قامَ مِن بَينِ الأَموات، إذ نُرَتِّلُ لَكَ هَلِّلويا.    

المَجدُ لِلآبِ والابنِ والرّوحِ القُدُس، الآنَ وَكُلَّ أَوانٍ وَإلى دَهرِ الدّاهِرينَ، آمين.  
يا كَلِمَةَ اللهِ الابنَ الوَحيد، الذي لَم يَزَل غَيرَ مائِت، لَقَد قَبِلتَ أَن تَتَجَسَّدَ مِن أَجلِ خَلاصِنا، مِنَ القِدّيسَةِ والِدَةِ الإلَهِ، الدّائِمَةِ البَتولِيَّةِ مَريَم، وَتَأَنَّستَ بِغَيرِ استِحالَةٍ، وَصُلِبتَ أَيُّها المَسيحُ إلَهُنا، وَبِمَوتِكَ وَطِئتَ المَوت. وَأَنتَ لَم تَزَل أَحَدَ الثّالوثِ القُدّوس، المُمَجَّدَ مَعَ الآبِ والرّوحِ القُدُسِ، خَلِّصنا.
 
ش: أَيضًا وَأَيضًا بِسَلامٍ إلى الرَّبِّ نَطلُب.
خ: يا ربُّ ارحَم.
ش: أُعضُد، وَخَلِّص، وارحَم، واحفَظنا يا اللهُ بِنِعمَتِك.
بَعدَ ذِكرِنا الكُلِّيَّةَ القَداسَةِ، الطّاهِرَةَ، الفائِقَةَ البَرَكاتِ، المَجيدَةَ، سَيِّدَتَنا والِدَةَ الإلَهِ،الدّائِمَةَ البَتولِيَّةِ مَريَمَ، مَعَ جَميعِ القِدّيسين، فَلنودِع ذَواتِنا، وبَعضُنا بَعضًا، وَكُلَّ حَياتِنا، المَسيحَ الإلَه.
خ: لَكَ يا رَبّ.
ك: يا مَن أَنعَمَ عَلَينا بِأَن نُقيمَ هَذِهِ الصَّلَواتِ المُشتَرَكَةَ المُتَّفِقَة، يا مَن وَعَدَ بِأَنَّهُ إذا اتَّفَقَ اثنانِ أَو ثَلاثَةٌ بِاسمِهِ يَهَبُ لَهُم طلباتِهِم، أَنتَ الآنَ تَمِّم طلباتِ عَبيدِكَ بِحَسَبِ ما يُوافِقُهُم، مانِحًا إيَّانا في الدَّهرِ الحاضِرِ مَعرِفَةَ حَقِّكَ، وَواهِبًا إيانا في الدَّهرِ الآتي الحَياةَ الأَبَدِيَّة.
لأَنَّكَ إلَهٌ صالِحٌ وَمُحِبٌّ لِلبَشَر، وَإلَيكَ نَرفَعُ المَجدَ، أَيُّها الآبُ والابنُ والرّوحُ القُدُس، الآنَ وَكُلَّ أَوانٍ وَإلى دَهرِ الدّاهِرين.
  خ: آمين.

الأنـديفونـات الثالثة (باللحن السابع)  

خ:     لِيَقُمِ اللهُ، وَيَتَبَدَّد جَميعُ أَعدائِهِ، وَيَهرُب مُبغِضوهُ مِن أَمامِ وَجهِه.
    المَسيحُ قامَ مِن بَينِ الأَموات، وَوَطِئَ المَوتَ بِالمَوت، وَوَهَبَ الحَياةَ لِلَّذينَ في القُبور.

   كَما يُبادُ الدُّخانُ يُبادونَ، وَكَما يَذوبُ الشَّمعُ مِن قُدَّامِ وَجهِ النّار.
    المَسيحُ قامَ مِن بَينِ الأَموات، وَوَطِئَ المَوتَ بِالمَوت، وَوَهَبَ الحَياةَ لِلَّذينَ في القُبور.

   كذلك تهلك الخطأة من أمام وجه الله، والصدّيقون يفرحون ويتهلَّلون أمام الله، ويتنعَّمون بالسرور.
خ:           المَسيحُ قامَ مِن بَينِ الأَموات، وَوَطِئَ المَوتَ بِالمَوت، وَوَهَبَ الحَياةَ لِلَّذينَ في القُبور.

ك:    هَذا هُوَ اليَومُ الذي صَنَعَهُ الرَّبُّ، لِنَفرَح وَنَتَهَلَّل بِهِ.
خ:           المَسيحُ قامَ مِن بَينِ الأَموات، وَوَطِئَ المَوتَ بِالمَوت، وَوَهَبَ الحَياةَ لِلَّذينَ في القُبور.

ك:    المَجدُ لِلآبِ والابنِ والرّوحِ القُدُس،
خ:           المَسيحُ قامَ مِن بَينِ الأَموات، وَوَطِئَ المَوتَ بِالمَوت، وَوَهَبَ الحَياةَ لِلَّذينَ في القُبور.

ك:    الآنَ وَكُلَّ أَوانٍ وَإلى دَهرِ الدّاهِرينَ، آمين.      
خ:           المَسيحُ قامَ مِن بَينِ الأَموات، وَوَطِئَ المَوتَ بِالمَوت، وَوَهَبَ الحَياةَ لِلَّذينَ في القُبور.

الـدخـول الصغير بالإنجيل

عند ترتيل الطروبارية يسجد الكاهن ثم يأخذ الإنجيل المقدّس ويطوف به وراء المائدة ويخرج من باب الهيكل الشمالي يتقدّمه حملة الشموعى والصليب، وعندما يصل إلى نصف الكنيسة يحني رأسه ويقول بصوت منخفض:

ش: إلى الرَّبِّ نَطلُب.
ك:   أَيُّها السيّدُ الرَّبُّ إلهُنا، يا مَن أَقامَ في السّماواتِ طُغماتٍ وَجُنودَ مَلائِكَةٍ وَرؤَساءَ مَلائِكَةٍ لِخِدمَةِ مَجدِه، إجعَل دُخولَنا مَقرونًا بِدخولِ مَلائكةٍ قِدّيسينَ يُشارِكونَنا في الخِدمَةِ وَيُمَجِّدونَ مَعَنا صَلاحِك، لأَنَّهُ بِكَ يَليقُ كُلُّ مَجدٍ وَإِكرامٍ وَسَجود، أَيُّها الآبُ والابنُ والرّوحُ القُدُس، الآنَ وَكُلَّ أَوانٍ وَإلى دَهرِ الدّاهرين، آمين.
ش: بارِك، يا سَيِّد، الدُّخولَ المُقدَّس.
ك: مُبارَكٌ دُخولُ قدّيسيك، كُلَّ حينٍ، الآنَ وَكُلَّ أَوانٍ وَإلى دَهرِ الدّاهِرينَ، آمين.

ش: (جهرًا) الحِكمَة. فَلنَستَقِم.
الرئيس: في المَجامِعِ بارِكوا اللهَ الرَّبَّ، يا مَن أَنتُم مِن يَنابيعِ إسرائيل.
         خَلِّصنا يا ابنَ الله، يا مَن قامَ مِن بَينِ الأَموات
خ: إذ نُرَتِّلُ لَكَ هَلِّلوييا.

طروبارية القيامة (باللحن الثالث)

     لِتَفرَحِ السَّماوِيّات، وَلتَبتَهِجِ الأَرضِيّات، لأَنَّ الرَّبَّ صَنَعَ عِزًّا بِساعِدِهِ، وَوَطِئَ المَوتَ بِالمَوتِ، وَصارَ بِكرَ الأَمواتِ، وَأَنقَذَنا مِن جَوفِ الجَحيمِ، وَمَنَحَ العالَمَ الرَّحمَةَ العُظمى.

طروبارية الكنيسة

قنداق القصح :
وَلَئِن كُنتَ نَزَلتَ إلى قَبرٍ يا مَن لا يَموت، إلّا أَنَّكَ دَرَستَ قُوَّةَ الجَحيمِ، وَقُمتَ غالِبًا أَيُّها المَسيحُ الإلَه، وَلِلنِّسوَةِ حامِلاتِ الطّيبِ قُلتَ افرَحنَ، وَلِرُسُلِكَ وَهَبتَ السَّلام، يا مانِحَ الواقِعينَ القيام.
ك: إلى الرَّبِّ نَطلُب.
خ: يا بُّ ارحَم.
ك: (سرًّا) أَيُّها الإلهُ القدّوسُ، المُستريحُ في القِدِّيسينَ، المُسَبَّحُ من السيرافيم بِأَصواتٍ ثُلاثيَّةِ التَّقديس، والمُمَجَّدُ مِنَ الشيروبيم، والمَسجودُ لَهُ مِن جَميعِ القُوَّاتِ السَّماويَّة. يا مَن أَخرجَ الأَشياءَ كُلَّها مِنَ العَدَمِ إلى الوُجودِ، وَخَلَقَ الإنسانَ عَلى صورَتِهِ وَمِثالِهِ، وَزَيَّنَهُ بِجَميعِ مَواهِبِهِ، يا مَن يَمنَحُ الطّالِبَ حِكمَةً وَفَهمًا، وَلا يُهمِلُ الذينَ يَخطَأونَ، بَل وَضَعَ تَوبَةً لِلخَلاص. يا مَن أَهَّلَنا نَحنُ عَبيدَهُ الأَذِلاَّءَ غَيرَ المُستَحِقِّينَ، لأَن نَقِفَ في هَذِهِ السّاعَةِ أَيضًا أَمامَ مَجدِ مَذبَحِهِ المُقدَّسِ، وَنُقدِّمَ لَهُ السُّجودَ والتَّمجيدَ الواجِبَين. أَنتَ أَيُّها السَّيِّدُ، تَقَبَّل مِن أَفواهِنا أَيضًا، نَحنُ الخَطَأَةَ، التَّسبيحَ المُثلَّثَ التّقديسِ، وافتَقِدنا بِصَلاحِكَ، واغفِر لَنا كُلَّ إثمٍ طَوعيٍّ أَو كُرهي. قَدِّس نُفوسَنا وَأَجسادَنا، وَهَبنا أَن نَعبُدَكَ بِالبِرِّ كُلَّ أَيَّامِ حياتِنا. بِشفاعاتِ والِدَةِ الإلَهِ القِدّيسَةِ، وَجَميعِ القِدّيسينَ الذينَ أَرضَوكَ مُنذُ الدَّهر.
 (علنًا) لأَنَّكَ قُدّوسٌ أَنتَ يا إلَهَنا، وَإلَيكَ نَرفَعُ المَجدَ، أَيُّها الآبُ والابنُ والرّوحُ القُدُس، الآنَ وَكُلَّ أَوانٍ
ش: وَإلى دَهرِ الدّاهِرين.
خ: آمين.
قُدّوسٌ الله، قُدّوسٌ القَويّ، قُدّوسٌ الذي لا يَموتُ، ارحَمنا.   (ثلاثاً)
المَجدُ لِلآبِ والابنِ والرّوحِ القُدُس،
الآنَ وَكُلَّ أَوانٍ وَإلى دَهرِ الدّاهِرينَ، آمين.  
قُدّوسٌ الذي لا يَموتُ، ارحَمنا.
ش: قُوَّةٌ.  (ذيناميس).
خ: قُدّوسٌ الله، قُدّوسٌ القَويّ، قدّوسٌ الذي لا يَموتُ، ارحَمنا.


ش: لِنُصغِ.
القارئ: بروكيمنن اللحن الثالث

رَتِّلوا لإلَهِنا رَتِّلوا،
    ستيخن: يا جَميعَ الأُمَمِ صَفِّقوا بِالأَيادي.

فَصلٌ مِن أَعمالِ الرُّسُلِ القِدَّيسينَ الأَطهار.   32:9-42

32. في تِلكَ الأَيّامِ، فيما كانَ بُطرُسُ يَطوفُ في جَميعِ الأَماكِنِ، نَزَلَ أَيضًا إلى القِدِّيِسينَ السّاكِنينَ في لُدَّة. 33. فَوَجَدَ هُناكَ إنسانًا اسمُهُ إينِياسُ، مُضطَجِعًا عَلى سَريرٍ مُنذُ ثَماني سِنينَ، وَهوَ مُخَلَّعٌ، 34. فَقالَ لَهُ بُطرُسُ: يا إينياسُ، يَشِفيكَ يَسوعُ المَسيحُ، قُم وافتَرِش لِنَفسِكَ. فَقامَ لِلوَقت. 35. وَرَآهُ جَميعُ السّاكِنينَ في لُدَّةَ وَسارُونَ، فَرَجَعوا إلى الرَّبّ. 36. وَكانَت في يافا تِلميذَةٌ اسمُها طابيتَا، الذي تَفسيرُهُ ظَبية. وَكانَت هَذِهِ مُمتَلِئَةً أَعمالاً صَالِحَةً وَصَدَقاتٍ كانَت تَعمَلُها. 37. فَحَدَثَ في تِلكَ الأَيّامِ أَنَّها مَرِضَت وَماتَت. فَغَسَلوها وَوَضَعُوها في العِلِّيَّةِ. 38. وَإذ كانَت لُدَّةُ بِقُربِ يافا، وَسَمِعَ التَّلاميذُ أَنَّ بُطرُسَ فيها، أَرسَلُوا إليهِ رَجُلَينِ يَسأَلانِهِ أَن لا يُبطِئَ عَنِ القُدُومِ إلَيهِم. 39. فَقامَ بُطرُسُ وَأَتى معَهُمَا. فَلَمَّا وَصَلَ صَعِدوا بِهِ إلى العِلِّيَّةِ وَوَقَفَ لَدَيهِ جَميعُ الأَرامِلِ يَبكينَ وَيُرينَهُ أَقمِصَةً وَثِيابًا كانَت تَصنَعُها ظَبيَةُ مَعَهُنَّ.   40. فَأَخرَجَ بُطرُسُ الجَميعَ خارِجًا، وَجَثا عَلى رُكبَتَيهِ وَصَلَّى. ثُمَّ التَفَتَ إلى الجَسَدِ وَقالَ، يا طابيتا قُومي. فَفَتَحَت عَينَيها. وَلَمّا أَبصَرَت بُطرُسَ جَلَسَت. 41. فَناوَلَها يَدَهُ وَأَنهَضَها، ثُمَّ دَعا القِدِّيسِينَ والأَرامِلَ، وَأَقامَها لَدَيهِم حَيَّةً. 42. فَشاعَ هَذا الخَبَرُ في يافا كُلِّها. فَآمَنَ كَثِيرونَ بِالرَّبّ.

وعند الانتهاء من تلاوة الرسالة،

كاهن: السَّلامُ لَكَ أيُّها القارئ.
جوق: هَلِّلويا، هَلِّلويا، هَلِّلويا.
شماس: الحِكمَة. فَلنَستَقِم، وَنَسمَعِ الإنجيلَ المُقَدَّس،
ك: السَّلامُ لِجَميعِكُم.
خ: وَلِروحِكَ أَيضًا.
ش: فصلٌ شريفٌ من بشارة القديس يوحنا البشير والتلميذ الطاهر.    1:5- 15
خ: المجد لك يا رب، المجد لك.
ك: لنصغ.

ش: 1. في ذَلِكَ الزَّمان، صَعِدَ يَسوعُ إلى أُورَشَليمَ، 2. وَإنَّ في أُورَشَليمَ، عِندَ بابِ الغَنَمِ، بِركَةً تُسَمَّى بِالعِبرانِيَّةِ بَيتَ حِسدا لَها خَمسَةُ أَروِقَة. 3. كانَ مُضطَجِعًا فيها جُمهورٌ كَثيرٌ مِنَ المَرضى، مِن عُميانٍ وَعُرجٍ وَيابِسي الأَعضاءِ، يَنتَظِرُونَ تَحريكَ الماءِ، 4. لأَنَّ مَلاكًا كانَ يَنزِلُ أَحيانًا في البِركَةِ وَيُحَرِّكُ الماءَ. والذي كانَ يَنزِلُ أَوَّلاً مِن بَعدِ تَحريكِ الماءِ كانَ يُبرَأُ مِن أَيِّ مَرَضٍ اعتَراه. 5. وَكانَ هُناكَ إنسانٌ بِهِ مَرَضٌ مُنذُ ثَمانٍ وَثَلاثينَ سَنَةً. 6. هَذا، إذ رَآهُ يَسوعُ مُلقًى، وَعَلِمَ أَنَّ لَهُ زَمانًا كَثيرًا، قالَ لَهُ: أَتُريدُ أَن تَبرَأ. 7. فَأَجابَهُ المَريضُ: يا سَيِّدُ، لَيسَ لي إنسانٌ، مَتى حُرِّكَ الماءُ، يُلقيني في البِركَةِ، بَل بَينَما أَكونُ آتِيًا، يَنزِلُ قَبلي آخَرُ. 8. فَقالَ لَهُ يَسوعُ: قُم احمِل سَريرَكَ وامشِ. 9. فَلِلوَقتِ بَرِئَ الرَّجُلُ، وَحَمَلَ سَريرَهُ وَمَشى، وَكانَ في ذَلِك اليَومِ سَبتٌ. 10. فَقالَ اليَهودُ لِلَّذي شُفِيَ، إنَّهُ سَبتٌ فَلا يَحِلُّ لَكَ أَن تَحمِلَ السَّرير. 11. فَأَجابَهُم: إنَّ الذي أَبرَأَني، هُوَ قالَ لي، احمِل سَريرَكَ وامشِ. 12. فَسَأَلوهُ، مَن هُوَ الإنسانُ الذي قالَ لَكَ احمِل سَريرَكَ وامشِ؟ 13. أَمَّا الذي شُفِيَ فَلَم يَكُن يَعلَمُ مَن هُو، لأَنَّ يَسوعَ اعتَزَلَ، إذ كانَ في المَوضِعِ جَمعٌ. 14. وَبَعدَ ذَلِكَ، وَجَدَهُ يَسوعُ في الهَيكَلِ، فَقالَ لَهُ: ها قَد عُوفيتَ فَلا تَعُد تُخطِئُ لِئَلا يُصيبَكَ أَشَرُّ. 15. فَذَهَبَ ذَلِكَ الإنسانُ، وَأَخبَرَ اليَهودَ أَنَّ يَسوعَ هُوَ الذي أَبرَأَهُ.

خ: المَجدُ لَكَ يا رَبُّ، المَجدُ لَك.
ك: السَّلامُ لَكَ أَيُّها المُبَشِّر.
هنا يصير الوعظ.

ش: ثم باقي الخدمة كالمعتاد لغاية :

وَخاصَّةً مِن أَجلِ الكُلِّيَّةِ القَداسَةِ، الطّاهِرَةِ، الفائِقَةِ البَرَكاتِ، المَجيدَةِ، سَيِّدَتِنا والِدَةِ الإلَهِ الدّائِمَةِ البَتولِيَّةِ مَريم.
خ:    (باللحن الأول ) إنَّ المَلاكَ تَفَوَّهَ نَحوَ المُنعَمِ عَلَيها، أَيَّتُها العَذراءُ النَّقيَّةُ افرَحي، وَأَيضًا أَقولُ افرَحي، لأَنَّ ابنَكِ قَد
قامَ مِنَ القَبرِ في اليَومِ الثّالِث.
أَيَّتُها البَتولُ، نُغَبِّطُكِ نَحنُ المُؤمِنينَ، بِأَصواتٍ مُتَّفِقَةٍ هاتِفين: إفرَحي يا بابَ الرَّبِّ، إفرَحي يا مَدينَةً مُتَنَفِّسَةً، إفرَحي يا مَن بِها أَشرَقَ لَنا اليومَ، مِنَ الأَموات، نورُ قِيامَةِ المَولودِ مِنكِ.

ثم باقي الخدمة أيضاُ والختم :

شماس: إلى الرَّبِّ نَطلُب.
جوق: يا رَبُّ ارحَم.
كاهن: بَرَكَةُ الرَّبِّ وَرَحمَتُهُ تَحُلاَّنِ عَلَيكُم، بِنِعمَتِهِ الإلَهِيَّةِ وَمَحَبَّتِهِ لِلبَشَرِ، كُلَّ حينٍ، الآنَ وَكُلَّ أَوانٍ وَإلى دَهرِ الدّاهِرين.
جوق: آمين.
كاهن: المَجدُ لَكَ أَيُّها المَسيحُ إلَهُنا، يا رَجاءَنا المَجدُ لَك. أَيُّها المَسيحُ إلَهُنا الحَقيقي، يا مَن قامَ مِن بَينِ الأَمواتِ لأَجلِ خَلاصِنا، بِشَفاعاتِ أُمِّكَ القِدِّيسَةِ الكُلِّيَّةِ الطَّهارَةِ والبَريئَةِ مِن كُلِّ عَيب، وَبِقُدرَةِ الصَّليبِ الكَريمِ المُحيِي، وَبِطلباتِ القُوَّاتِ السَّماوِيَّةِ المُكَرَّمَةِ العادِمَةِ الأَجساد، وَتَوَسُّلاتِ النَّبِيِّ الكَريمِ السّابِقِ المَجيدِ يوحَنّا المعمدان، والقِدّيسينَ المُشَرَّفينَ الرُّسلِ الجَديرينَ بِكُلِّ مَديح، والقِدّيسينَ المَجيدينَ الشُّهَداءِ المُتَأَلِّقينَ بِالظَّفَر، وَآبائِنا الأَبرارِ المُتَوَشِّحينَ بِالله، وَأَبينا الجَليلِ في القِدّيسينَ يوحَنّا الذَّهَبِيِّ الفَمِ رَئيسِ أَساقِفَةِ القِسطَنطينِيَّةِ كاتِبِ هَذِهِ الخِدمَةِ الشَّريفَةِ، والقِدّيسَينِ الصِّدّيقَينِ يُواكيمَ وَحَنَّةَ جَدَّي المَسيحِ الإلَهِ، والقديس الشهيد في الكهنة موكيوس،  الذي نقيم تذكاره اليوم، وَجَميعِ القِدّيسين، ارحَمنا وَخَلِّصنا، بِما أَنَّكَ صالِحٌ، وَمُحِبٌّ لِلبَشَر.
كاهن: الثّالوثُ القُدّوسُ يَحفَظ حَياتَكُم كُلَّ  حينٍ، الآنَ وَكُلَّ أَوانٍ وَإلى دَهرِ الدّاهِرين.
جوق: آمين.

ك: المَسيحُ قامَ مِن بَينِ الأَموات، وَوَطِئَ المَوتَ بِالمَوت، وَوَهَبَ الحَياةَ،
شعب: لِلَّذينَ في القُبور.





[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://nabay.forumotion.com
fr.boutros
Director-General
avatar

ذكر
عدد المساهمات : 2942
تاريخ التسجيل : 18/11/2009

مُساهمةموضوع: ليتورجية أحد المخلّع وهو الرابع للفصح . 11 -5 - 2014    7/5/2014, 12:46 am


صلاة السحر

الكاهن: تَبارَكَ اللهُ إلَهُنا، كُلَّ حينٍ، الآنَ وَكُلَّ أَوانٍ وَإلى دَهرِ الدّاهِرين.

(الخورس:  آمين. (ويرتل الكاهن مرةً والخورس مرتين)
المَسيحُ قامَ مِن بَينِ الأَموات، وَوَطِئَ المَوتَ بِالمَوت، وَوَهَبَ الحَياةَ لِلَّذينَ في القُبور.

المَجدُ لِلآبِ والابنِ والرّوحِ القُدُس، الآنَ وَكُلَّ أَوانٍ وَإلى دَهرِ الدّاهِرينَ، آمين.
أَيُّها الثّالوثُ القُدّوسُ ارحَمنا، يا رَبُّ اغفِر خَطايانا، يا سَيِّدُ تَجاوَز عَن سَيِّئاتِنا، يا قُدُّوسُ اطَّلِع واشفِ أَمراضَنا، مِن أَجلِ اسمِكَ. يا ربُّ ارحَم، يا ربُّ ارحَم، يا ربُّ ارحَم.

المَجدُ لِلآبِ والابنِ والرّوحِ القُدُس، الآنَ وَكُلَّ أَوانٍ وَإلى دَهرِ الدّاهِرينَ، آمين.
أَبانا الذي في السَّماوات، لِيَتَقَدَّسِ اسمُكَ، لِيَأتِ مَلَكوتُكَ، لِتَكُن مَشيئَتُكَ كَما في السَّماءِ كَذَلِكَ عَلى الأَرض، خُبزَنا الجَوهَرِيَّ أَعطِنا اليَوم، واترُك لَنا ما عَلَينا كَما نَترُكُ نَحنُ لِمَن لَنا عَلَيه، وَلا تُدخِلنا في التَّجرِبَة، لَكِن نَجِّنا مِنَ الشِّرّير.

الكاهن:  لأَنَّ لَكَ المُلكَ والقُدرَةَ والمَجدَ، أَيُّها الآبُ والابنُ والرّوحُ القُدُس، الآنَ وَكُلَّ أَوانٍ وَإلى دَهرِ الدّاهِرين.
الجوقة:  آمين.  

وهذه الطروباريات

خَلِّص يا رَبُّ شَعبَكَ، وَبارِك مِيراثَكَ، وامنَحِ المُؤمِنينَ الغَلَبَة، واحفَظ بِقُوَّةِ صَليبِكَ، جَميعَ المُختَصّين بِكَ.

المَجدُ لِلآبِ والابنِ والرّوحِ القُدُس،
يا مَنِ ارتَفَعَ عَلى الصَّليبِ مُختارًا أَيُّها المَسيحُ الإلَهُ، امنَح رَأفَتَكَ لِشَعبِكَ الجَديدِ المُسَمَّى بِكَ، وَفَرِّح بِقُوَّتِكَ المُؤمِنينَ، مانِحًا إيّاهُمُ الغَلَبَةَ، لِتَكُن لَهُم مَعونَتُكَ سِلاحًا لِلسَّلامِ، وَظَفَرًا غَيرَ مَقهور.

الآنَ وَكُلَّ أَوانٍ وَإلى دَهرِ الدّاهِرينَ، آمين.
أَيَّتُها الشَّفيعَةُ الرَّهيبَةُ غَيرُ المَخذولَةِ، يا والِدَةَ الإلَهِ الكُلِّيَّةَ التَّسبيح، لا تُعرِضي يا صالِحَةُ عَن تَوَسُّلاتِنا، بَل وَطِّدي سِيرَةَ المُستَقيمي الرَّأي، وَخَلِّـصي الذينَ أَمَرتِ أَن يَتَمَلَّكوا، وامنَحيهِمِ الغَلَبَةَ مِنَ السَّماءِ، بِما أَنَّكِ  وَلَدتِ الإلَهَ، أَيَّتُها المُبارَكَةُ وَحدَكِ.

الكاهن:  إرحَمنا يا اللهُ كَعَظيمِ رَحمَتِكَ نَطلُبُ إلَيكَ فَاستَجِب وَارحَم.    
الجوقة:  يا رَبُّ ارحَم.   (ثلاثاً)   (تعاد على كل طلبة)
الكاهن:  وَأَيضًا نَطلُبُ مِن أَجلِ المَسيحيِّينَ الحَسَني العِبادَةِ الأرثوذُكسيِّين.
وَأَيضًا نَطلُبُ مِن أَجلِ أَبينا وَمتروبوليتِنا جاورجيوس.
وَأَيضًا نَطلُبُ مِن أَجلِ إخوَتِنا الكَهَنَةِ والشَّمامِسَةِ والرُّهبانِ والرَّاهِباتِ وَكُلِّ إخوَتِنا في المَسيح.
لأَنَّكَ إلَهٌ رَحيمٌ، وَمُحِبٌّ لِلبَشَرِ، وَإلَيكَ نَرفَعُ المَجدَ، أَيُّها الآبُ والابنُ والرّوحُ القُدُس، الآنَ وَكُلَّ أَوانٍ وَإلى دَهرِ الدّاهِرين.
الجوقة:  آمين. بِاسمِ الرَّبِّ بارِك يا أَب.
الكاهن: المَجدُ لِلثّالوثِ القُدّوسِ، الواحِدِ في الجَوهَرِ، المُحيي، غَيرِ المُنقَسِم، كُلَّ حِينٍ الآنَ وَكُلَّ أَوانٍ وَإلى دَهرِ
الدّاهِرين.
القارئ: آمين.
المَجدُ للهِ في العُلى، وَعَلى الأَرضِ السَّلامُ وَفي النّاسِ المَسَرَّةُ.   (ثلاثاً)

يارَبُّ افتَح شَفَتَيَّ، فَيَتَرَنَّمَ فَمي بِتَسبِحَتِكَ.   (مرتين)


ومزامير السحر كالعادة والطلبة السلامية الكبرى.... ثم بعدها :
.       (باللحن الثالث)
اللهُ الرَّبُّ ظَهَرَ لَنا، مُبارَكٌ الآتي بِاسمِ الرَّبّ.  
   
1- إعتَرِفوا لِلرَّبِّ، وادعوا بِاسمِهِ القُدّوس.
اللهُ الرَّبُّ ظَهَرَ لَنا، مُبارَكٌ الآتي بِاسمِ الرَّبّ.  

2- كُلُّ الأُمَمِ أَحاطَت بي، وَبِاسمِ الرَّبِّ قَهَرتُها.
اللهُ الرَّبُّ ظَهَرَ لَنا، مُبارَكٌ الآتي بِاسمِ الرَّبّ.  
 
3- مِن قِبَلِ الرَّبِّ كانَت هَذِهِ، وَهيَ عَجيبَةٌ في أَعيُنِنا.
اللهُ الرَّبُّ ظَهَرَ لَنا، مُبارَكٌ الآتي بِاسمِ الرَّبّ.  

طروبارية القيامة (باللحن الثالث)

     لِتَفرَحِ السَّماوِيّات، وَلتَبتَهِجِ الأَرضِيّات، لأَنَّ الرَّبَّ صَنَعَ عِزًّا بِساعِدِهِ، وَوَطِئَ المَوتَ بِالمَوتِ، وَصارَ بِكرَ الأَمواتِ، وَأَنقَذَنا مِن جَوفِ الجَحيمِ، وَمَنَحَ العالَمَ الرَّحمَةَ العُظمى.

    المَجدُ لِلآبِ والابنِ والرّوحِ القُدُس، الآنَ وَكُلَّ أَوانٍ وَإلى دَهرِ الدّاهِرينَ، آمين.   للسيدة  
    إيّاكِ أَيَّتُها المُتَوَسِّطَةُ لِخَلاصِ جِنسِنا، نُسَبِّحُ يا والِدَةَ الإلَهِ العَذراءَ، لأَنَّ ابنَكِ وَإلَهَنا، بِالجَسَدِ الذي اتَّخَذَهُ مِنكِ، قَبِلَ الآلامَ بِالصَّليبِ، وَأَعتَقَنا مِنَ الفَسادِ، بِما أَنَّهُ مُحِبٌّ لِلبَشَر.

ش: أَيضًا وَأَيضًا بِسَلامٍ إلى الرَّبِّ نَطلُب.
خ: يا رَبُّ ارحَم.
ش: أُعضُد، وَخَلِّص، وارحَم، واحفَظنا يا اللهُ بِنِعمَتِك.
بِعدَ ذِكرِنا الكُلِّيَّةَ القَداسَةِ، الطّاهِرَةَ، الفائِقَةَ البَرَكاتِ، المَجيدَةَ، سَيِّدَتَنا والِدَةَ الإلَهِ،الدّائِمَةَ البَتولِيَّةِ مَريَمَ، مَعَ جَميعِ القِدّيسين، فَلنودِع ذَواتِنا، وبَعضُنا بَعضًا، وَكُلَّ حَياتِنا، المَسيحَ الإلَه.
خ: لَكَ يا رَبّ.
ك: لأَنَّ لَكَ العِزَّةَ، وَلَكَ المُلكَ والقُدرَةَ والمَجد، أَيُّها الآبُ والابنُ والرّوحُ القُدُس، الآنَ وَكُلّ أَوانٍ وَإلى دَهرِ الدّاهِرينَ.
خ: آمين.
كاثسمات القيامة (باللحن الثالث)

الكاثسما الأولى

لَقَد قامَ المَسيحُ مِن بَينِ الأَمواتِ، باكورَةُ الرَّاقِدينَ، وَبِكرُ الخَليقَةِ، وَخالِقُ كُلِّ المَبروءاتِ، وَجَدَّدَ في نَفسِهِ طَبيعَةَ جِنسِنا البالِيةَ. فَلَستَ مُتَسَلِّطًا بَعدُ يا مَوتُ، لأَنَّ سَيِّدَ الكُلِّ قَد حَلَّ عِزَّتَك.

المَجدُ لِلآبِ والابنِ والرّوحِ القُدُس،
لَقَد ذُقتَ المَوتَ بِالجَسَدِ يا رَبُّ، فَاقتَلَعتَ مَرارَةَ المَوتِ بِقِيامَتِكَ، وَقَوَّيتَ الإنسانَ عَلَيه، وَخَلَّصتَهُ مِن تَغَلُّبِ اللّعنَةِ القَديمَة. فَيا عاضِدَ حَياتِنا، يا رَبُّ المَجدُ لَك.

الآنَ وَكُلَّ أَوانٍ وَإلى دَهرِ الدّاهِرينَ، آمين.   للسيدة  
لَقَد دُهِشَ جِبرائيلُ مِن جَمالِ بَكارَتِكِ، وَمِن سَطيعِ بَهاءِ نَقاوَتِكِ يا والِدَةَ الإلَهِ، فَهَتَفَ نَحوَكِ قائِلاً: أَيَّ مَديحٍ لائِقٍ أُقَدِّمُ لَكِ، وَماذا أُسَمِّيكِ؟ إنّي أَحارُ مُنذَهِلاً، لَكِنّي أَهتِفُ إلَيكِ كَما أُمِرتُ: السَّلامُ عَلَيكِ أَيَّتُها المُنعَمُ عَلَيها.

الكاثسما الثانية

لَقَد دَهِشَ الجَحيمُ في نَفسِهِ مِن عَدَمِ تَغَيُّرِ لاهوتِكَ، وَمِن احتِمالِكَ الآلامَ طَوعًا يا رَبّ. فانتَحَبَ قائِلاً: إنّي أَرتَعِدُ مِن أُقنومِ هَذا الجَسَدِ غَيرِ البالي، وَأَرى غَيرَ المَنظورِ يُحارِبُني عَلى طَريقَةٍ سِرِّيَّة. فَلِذَلِكَ، يَصرُخُ الذينَ في قَبضَتي قائِلينَ: المَجدُ لِقِيامَتِكَ أَيُّها المَسيح.

المَجدُ لِلآبِ والابنِ والرّوحِ القُدُس،
لَدى تَكَلُّمِنا نَحنُ المُؤمِنينَ لاهوتِيًّا، نَعتَرِفُ أَنَّ صَلبَكَ غَيرَ المُدرَكِ، وَقِيامَتَكَ غَيرَ المُفَسَّرَةِ، هُما سِرٌّ لا يُعَبَّرُ عَنهُ. فَإنَّ المَوتَ والجَحيمَ سُبِيا اليَومَ، وَجِنسَ البَشَرِ لَبِسَ عَدَمَ البِلى. فَلِذَلِكَ، نَصرُخُ عَن شُكرٍ قائِلينَ: المَجدُ لِقِيامَتِكَ أَيُّها المَسيح.

الآنَ وَكُلَّ أَوانٍ وَإلى دَهرِ الدّاهِرينَ، آمين.   للسيدة  
لَقَد وَسِعتِ في بَطنِكِ عَلى مِنوالِ السِّرِّ، الابنَ الذي لا يُدرَكُ وَلا يُوصَفُ، المُساوِيَ لِلآبِ والرُّوحِ في الجَوهَر. وَبِوِلادَتِكِ، تَعَلَّمنا أَن نُمَجِّدَ في العالَمِ فِعلاً لِلّاهوتِ واحِدًا غَيرَ مُختَلِط. فَلِذَلِكَ نَهتِفُ إلَيكِ عَن شُكرٍ قائِلين: السَّلامُ عَلَيكِ أَيَّتُها المُنعَمُ عَلَيها.

تبريكات القيامة  (باللحن الخامس)
مُبارَكٌ أَنتَ يا رَبُّ عَلِّمني حُقوقَك
جَمعُ المَلائِكَةِ انذَهَلَ مُتَحَيِّرًا، عِندَ مُشاهَدَتِهِ إيَّاكَ مَحسوبًا بَينَ الأَمواتِ أَيُّها المُخَلِّص، وَداحِضًا قُوَّةَ المَوت، وَمُنهِضًا آدَمَ مَعَكَ، وَمُعتِقًا إيّانا مِنَ الجَحيمِ كافَّةً.

مُبارَكٌ أَنتَ يا رَبُّ عَلِّمني حُقوقَك
المَلاكُ اللامِعُ عِندَ القَبرِ، تَفَوَّهَ نَحوَ حامِلاتِ الطّيبِ قائِلًا:
لِمَ تَمزُجنَ الطُّيوبَ بِالدُّموعِ بِتَرَثٍّ يا تِلميذات؟
فانظُرنَ اللَّحدَ وافرَحنَ،
لأَنَّ المُخَلِّصَ قّد قامَ مِنَ القَبرِ ناهِضًا.

مُبارَكٌ أَنتَ يا رَبُّ عَلِّمني حُقوقَك
إنَّ حامِلاتِ الطّيبِ، سَحَرًا جِدًّا، سارَعنَ إلى قَبرِكَ نائِحاتٍ،
إلا أَنَّ المَلاكَ وَقَفَ بِهِنَّ وَقالَ لَهُنَّ:
زَمانُ النَّوحِ قَد كَفَّ وَبَطَلَ فَلا تَبكينَ،
بَل بَشِّرنَ الرُّسلَ بِالقِيامَة.

مُبارَكٌ أَنتَ يا رَبُّ عَلِّمني حُقوقَك
إنَّ النِّسوَةَ حامِلاتِ الطّيبِ، قَد أَقبَلنَ بِالحَنوطِ إلى قَبرِكَ أَيُّها المُخَلِّصُ،
فَسَمِعنَ مَلاكًا مُتَنَغِّمًا نَحوَهُنَّ قائِلاً:
لِمَ تَحسِبنَ الحَيَّ مَعَ المَوتى؟
فَبِما أَنَّهُ إلَهٌ قَد قامَ مِنَ القَبرِ ناهِضًا.

المَجدُ لِلآبِ والابنِ والرّوحِ القُدُس،
نَسجُدُ لِلآبِ وَلابنِهِ وَلِروحِ قُدسِهِ،
ثالوثًا قُدُّوسًا بِجَوهَرٍ واحِدٍ،
صارِخينَ مَعَ السَّارافيم:
قُدّوسٌ قُدّوسٌ قُدّوسٌ أَنتَ يا رَبّ!

الآنَ وَكُلَّ أَوانٍ وَإلى دَهرِ الدّاهِرينَ، آمين.
أَيَّتُها العَذراءُ،
لَقَد وَلَدتِ مُعطيَ الحَياةِ،
وَأَنقَذتِ آدَمَ مِنَ الخَطيئَة،
وَمَنَحتِ حَوّاءَ الفَرَحَ عِوَضَ الحُزن،
لَكِنَّ الإلَهَ والإنسانَ المُتَجَسِّدَ مِنكِ، أَرشَدَهُما إلى الحَياةِ التي قَد تَهَوَّرا مِنها.

هَلِّلويا  هَلِّلويا  هَلِّلويا،  المَجدُ لَكَ يا الله.    (ثلاثاً)

ش: أَيضًا وَأَيضًا بِسَلامٍ إلى الرَّبِّ نَطلُب.
خ: يا رَبُّ ارحَم.
ش: أُعضُد، وَخَلِّص، وارحَم، واحفَظنا يا اللهُ بِنِعمَتِك.
خ: يا رَبُّ ارحَم.
ش: بِعدَ ذِكرِنا الكُلِّيَّةَ القَداسَةِ، الطّاهِرَةَ، الفائِقَةَ البَرَكاتِ، المَجيدَةَ، سَيِّدَتَنا والِدَةَ الإلَهِ،الدّائِمَةَ البَتولِيَّةِ مَريَمَ، مَعَ جَميعِ القِدّيسين، فَلنودِع ذَواتِنا، وبَعضُنا بَعضًا، وَكُلَّ حَياتِنا، المَسيحَ الإلَه.
خ: لَكَ يا رَبّ.
ك: لأَنَّهُ قَد تَبارَكَ وَتَمَجَّدَ اسمُكَ، أَيُّها الآبُ والابنُ والرّوحُ القُدُس، الآنَ وَكُلَّ أَوانٍ وَإلى دَهر الدّاهِرين.
خ: آمين.

الإيباكوئي للحن الثالث

إنَّ المَلاكَ اللامِعَ، ذا المَنظَرِ المُدهِشِ والكَلامِ الرَّطْبِ، قالَ لِحامِلاتِ الطّيبِ: لِمَ تَطلُبنَ الحَيَّ في القَبرِ؟ لَقَد قامَ وَأَخلى القُبورَ. فَاعلَمنَ أَنَّ غَيرَ المُتَغَيِّرِ قَد بَدَّلَ البِلى. وَقُلنَ للهِ: ما أَرهَبَ أَعمالَكَ، فَإنَّكَ قَد خَلَّصتَ جِنسَ البَشَر.

أنافثمي القيامة للّحن الثالث

الأنديفونا الاولى

أَنتَ أَيُّها الكَلِمَةُ أَنقَذتَ سَبيَ صِهيُونَ مِن بابِل. فَكَذَلِكَ، انتَشِلني أَنا أَيضًا، مِنَ الآلامِ إلى الحَياة.
إنَّ الذينَ يَزرَعونَ في الجُنوبِ بالدُّموعِ الإلَهِيَّةِ، سَيَحصُدونَ بِالفَرَحِ، سَنابِلَ الحَياةِ الخالِدَة.

المَجدُ لِلآبِ والابنِ والرّوحِ القُدُس، الآنَ وَكُلَّ أَوانٍ وَإلى دَهرِ الدّاهِرينَ، آمين.
بِالرّوحِ القُدُسِ تَكونُ كُلُّ عَطِيَّةٍ صالِحَةٍ. وَهوَ يَسطَعُ إشراقًا مَعَ الآبِ والابنِ، وَبِهِ تَحيا كُلُّ المَوجوداتِ وَتَتَحَرَّك.

الأنديفونا الثانية

إن لَم يَبنِ الرَّبُّ بَيتَ الفَضائِلِ، فَباطِلاً نَتعَبُ. وَإن سَتَرَ اللهُ نُفوسَنا واقِيًا، فَلا أَحَدَ يَفتَحُ مَدينَتَنا عُنوَةً.
إنَّ القِدِّيسينَ، ثَمَراتِ البُطونِ، هُم بَنونُ لَكَ بالرُّوحِ وَضعًا أَيُّها المَسيحُ، وَأَنتَ لَهُم أَبٌ.

المَجدُ لِلآبِ والابنِ والرّوحِ القُدُس، الآنَ وَكُلَّ أَوانٍ وَإلى دَهرِ الدّاهِرينَ، آمين.
بِالرّوحِ القُدُسِ، تُشاهَدُ كُلُّ قَداسَةٍ وَحِكمَةٍ، فَإنَّهُ يُكَوِّنُ كُلَّ عَناصِرِ الخَليقَة. فَلنَعبُدَنَّهُ، لأَنَّهُ كَالآبِ والابن.

الأنديفونا الثالثة

طوبى لِخائِفي الرَّبِّ، فَإنَّهُم يَسلُكونَ في سُبُلِ وَصاياه، وَيَأكُلونَ مِن كُلِّ ثِمار الحَياةِ الجَنِيَّة.
تَهَلَّل مَسرورًا يا رَئيسَ الرُّعاةِ، إذا ما أَبصَرتَ أَولادَ بَنيكَ حَولَ مائِدَتِكَ، يَحمِلونَ أَغصانَ الأَفعالِ الصّالِحَة.

المَجدُ لِلآبِ والابنِ والرّوحِ القُدُس، الآنَ وَكُلَّ أَوانٍ وَإلى دَهرِ الدّاهِرينَ، آمين.
بِالرّوحِ القُدُسِ يِكونُ كُلُّ غِنى المَجدِ، وَمِنهُ النِّعمَةُ والحَياةُ لِكُلِّ الخَليقَةِ، فَإنَّهُ يُسَبَّحُ لَهُ مَعَ الآبِ والكَلِمَة.

بروكيمنن إنجيل السحر (باللحن الثالث):  قولوا في الأُمَم، إنَّ الرَّبَّ قَد مَلَك، لأَنَّهُ ثَبَّتَ المَسكونَةَ فَلَن تَتَزَعزَع.  (مرتين)
استيخن          سَبِّحوا الرَّبَّ تَسبيحًا جَديدًا.
قولوا في الأُمَم، إنَّ الرَّبَّ قَد مَلَك، لأَنَّهُ ثَبَّتَ المَسكونَةَ فَلَن تَتَزَعزَع.


ك: إلى الرَّبِّ نَطلُب.
خ: يا رَبُّ ارحَم.
ك:      لأَنَّكَ قُدّوسٌ أَنتَ يا إلَهَنا، وَفي القِدّيسينَ تَستَقِرُّ وَتَستَريحُ، وَإلَيكَ نَرفَعُ المَجدَ، أَيُّها الآبُ والابنُ والرّوحُ
القُدُس، الآنَ وَكُلَّ أوانٍ وَإلى دَهرِ الدّاهِرين.
خ:       آمين.
كُلُّ نَسَمَة فَلتُسَبِّحِ الرَّب. (2)        فَلتُسَبَّحِ الرَّبَّ كُلُّ نَسَمَة.
ك:    مِن أَجلِ أَن نَكونَ مُستَحِقّينَ لِسِماعِ قراءة الإنجيلِ المُقَدَّسِ إلى الرَّبِّ إلَهِنا نَطلُب.
خ: يا رَبُّ ارحَم.  (3).
ك: الحِكمَة.   فَلنَستَقِم.   وَنَسمَعِ الإنجيلَ المُقَدَّس. السَّلامُ لِجَميعِكُم.
خ: وَلِروحِكَ.
ك: فَصلٌ شَريفٌ مِن بِشارَةِ القِدِّيسِ لوقا البَشيرِ، التِّلميذِ الطّاهِر.
خ: المَجدُ لَكَ يا رَبُّ المَجدُ لَك.
ك: لِنُصغِ.

إنجيل السحر الخامس.  لوقا 12:24-35

   12. في ذَلِكَ الزَّمان، قامَ بُطرُسُ وَأَسرَعَ إلى القَبرِ وَتَطَلَّعَ فَرَأى الأَكفانَ مَوضوعَةً وَحدَها. فَانصَرَفَ إلى مَقَرِّهِ مُتَعَجِّبًا مِمّا كان. 13. وَإنَّ اثنَينِ مِنهُم كانا سائِرَينِ في ذَلِكَ اليَومِ إلى قَريَةٍ تَبعُدُ سِتِّينَ غَلوَةً عَن أُورَشَليمَ اسمُها عِمواس. 14. وَكانا يَتَكَلَّمانِ أَحَدُهُما  مَعَ الآخَرِ عَن تِلكَ الحَوادِثِ كُلِّها. 15. وَفيما هُما يَتَكَلَّمانِ وَيَتَحاوَرانِ، دَنا مِنهُما يَسوعُ وَسارَ مَعَهُما. 16. وَلَكِن أُمسِكَت أَعيُنُهُما عَن مَعرِفَتِهِ. 17. فَقالَ لَهُما: ما هَذا الكَلامُ الذي تَتَحاوَرانِ بِهِ وَأَنتُما سائِرانِ مُكتَئِبَين. 18. فَأَجابَ أَحَدُهُما، وَاسمُهُ كلاوبّا، وَقالَ لَهُ، أَأَنتَ وَحدَكَ غَريبٌ في أُورَشَليمَ وَلَم تَعلَم ما حَدَثَ فيها في هَذِهِ الأَيام. 19. فَقالَ لَهُما وَما هُو. قالا لَهُ ما يَختَصُّ بِيَسوعَ النّاصِرِيِ الذي كانَ رَجُلاً نَبِيًّا مُقتَدِرًا في العَمَلِ وَالقَولِ أَمامَ اللهِ وَجَميعِ الشَّعب. 20. وَكَيفَ أَسلَمَهُ رُؤَساءُ الكَهَنَةِ وَحُكّامُنا لِقَضاءِ المَوتِ وَصَلَبوه. 21. وَنَحنُ كُنَّا، نَرجو أَنَّهُ هُوَ المُزمِعُ أَن يَفديَ إسرائيلَ. وَلَكِن مَعَ هَذا جَميعِهِ، فَاليَومَ هُوَ ثالِثُ يَومٍ لِحُدوثِ ذَلِك. 22. إلا أَنَّ نِساءً مِنَّا أَدهَشنَنا لأَنَّهُنَّ بَكَّرنَ إلى القَبرِ، 23. فَلَم يَجِدنَ جَسَدَهُ. فَأَتَينَ وَقُلنَ إنَّهُنَّ رَأَينَ مَظهَرَ مَلائِكَةٍ قالوا إنَّهُ حَيٌّ. 24. وَمَضى قَومٌ مِنَ الذينَ مَعَنا إلى القَبرِ فَوَجَدوا كَما قالَت أَيضًا النِّساءُ، وَأَمّا هُوَ فَلَم يَرَوه. 25. فَقالَ لَهُما: يا قَليلَيِ الفَهمِ وَبَطيئَي القَلبِ في الإيمانِ بِكُلِّ ما نَطَقَت بِهِ الأَنبياء. 26. أَما كانَ يَنبَغي لِلمَسيحِ أَن يَتَأَلَّمَ هَذِهِ الآلامَ فَيَدخُلَ إلى مَجدِه. 27. وَابتَدَأَ مِن موسى وَمِن جَميعِ الأَنبياءِ يُفَسِّرُ لَهُما ما يَختَصُّ بِهِ في كُلِّ الأَسفار. 28. ثُمَّ اقتَرَبوا مِنَ القَريَةِ التي كانا مُنطَلِقَينِ إلَيها فَتَظاهَرَ هُوَ بِأَنَّهُ مُنطَلِقٌ إلى مَكانٍ أَبعَد. 29. فَأَلزَماهُ قائِلَينِ، امكُث مَعَنا فَإنَّ المَساءَ مُقبِلٌ، وَقَد مالَ النَّهارُ. فَدَخَلَ لِيَمكُثَ مَعَهُما. 30. وَلَمّا اتَّكَأَ مَعَهُما، أَخَذَ الخُبَزَ وَبارَكَ وَكَسَرَ وَناوَلَهُما. 31. فَانفَتَحَت أَعيُنُهُما وَعَرَفاهُ، فاختَفى هُوَ عَنهُما. 32. فَقالَ أَحَدُهُما لِلآخَرِ، أَما كانَت قُلوبُنا مُضطَرِمَةً فينا حينَ كانَ يُخاطِبُنا في الطَّريقِ وَيَشرَحُ لَنا الكُتُبَ. 33. فَقاما في تِلكَ السّاعَةِ وَرَجَعا إلى أُورَشَليمَ. فَوَجَدا الأَحَدَ عَشَرَ والذينَ مَعَهُم مُجتَمِعين. 34. وَهُم يَقولون: لَقَد قامَ الرَّبُّ في الحَقيقَةِ، وَتَراءَى لِسِمعان. 35. فَأَخَذا هُما يُخبِرانِ بِما حَدَثَ، وَكَيفَ عَرَفاهُ عِندَ كَسرِ الخُبز.


خ: المَجدُ لَكَ يا رَبُّ المَجدُ لَك.

المتقدم: إذ قَد رَأَينا قِيامَةَ المَسيحِ، فَلنَسجُد لِلرَّبِّ القُدّوسِ، يَسوعَ البَريءِ مِـَن الخَطَـإِ وَحــدَهُ. لِصَليبِـكَ أَيُّهـا المَسيــحُ نَسجُدُ، وَلِقِيامَتِكَ المُقَدَّسَةِ نُسَبِّحُ وَنُمَجِّد. لأَنَّكَ أَنتَ هُوَ إلَهُنا، وَآخَرَ سِواكَ لا نَعرِفُ، واسمَكَ نُسَمّي. هَلُـمَّ يـــا مَعشَــرَ المُؤمِنينَ نَسجُدُ لِقِيامَةِ المَسيحِ المُقَدَّسَةِ، لأَن هُوَذا بِالصَّليبِ قَد أَتى الفَرَحُ في كُلِّ العالَم. لِنُبارِكِ الرَّبَّ في كُلِّ حِينٍ وَنُسَبِّح قِيامَتَهُ، لأَنَّهُ إذ احتَمَلَ الصَّلبَ مِن أَجلِنا، بالمَوتِ لِلمَوتِ أَبادَ وَحَطَم.

وحالاً المزمور 50

1. إرحَمني يا اللهُ كَعَظيمِ رَحمَتِكَ، وَكَمِثلِ كَثرَةِ رَأفَتِكَ امحُ مَآثِمي.
2. إغسِلني كَثيرًا مِن إثمي، وَمِن خَطيئَتي طَهِّرني.
3. لأَنِّي أَنا عارِفٌ بِإثمي، وَخَطيئَتي أَمامي في كُلِّ حِين.
4. إلَيكَ وَحدَكَ خَطِئتُ، والشَّرَّ قُدَّامَكَ صَنَعتُ، لِكَي تَتَبَرَّرَ في أَقوالِكَ، وَتَتَغلَّبَ في مُحاكَمَتِك.
5. هاءَنَذا بِالآثامِ حُبِلَ بي، وَبِالخَطايا وَلَدَتني أُمِّي.
6. ها إنَّكَ أَحبَبتَ الحَقَّ، وَأَوضَحتَ لي غَوامِضَ حِكمَتِكَ وَمَستوراتِها.
7. تَنضِحُني بِالزُّوفى فَأَطهُرُ، تَغسِلُني فَأَبيَضُّ أَكثَرَ مِنَ الثّلج.
8. تُسمِعُني بَهجَةً وَسُرورًا، فَتَجذَلُ عِظامي الذَّليلَةُ.
9. إصرِف وَجهَــكَ عَن خَطايايَ، وامحُ كُلَّ مَآثِمي.
10. قَلباً نَقِيًّا اخلُق فِيَّ يا اللهُ، وَروحًا مُستَقيمًا جَدِّد في أَحشائِي.
11. لا تَطرَحني مِن أَمامِ وَجهِكَ، وَرُوحَكَ القُدّوسَ لا تَنزِعهُ مِنِّي.
12. إمنَحني بَهجَةَ خَلاصِكَ، وَبِروحٍ رِئاسِيٍّ اعضُدني.
13. فَأُعَلِّمَ الأَثَمَةَ طُرُقَكَ، والكَفَرَةُ إلَيكَ يَرجِعون.
14. أَنقِذني مِنَ الدِّماءِ يا اللهُ إلَهَ خَلاصي، فَيَبتَهِجَ لِسانِي بِعَدلِك.
15. يا رَبُّ افتَح شَفَتَيَّ، فَيَتَرَنَّمَ فَمي بِتَسبِحَتِك.
16. لأَنَّكَ لَو آثَرتَ الذَّبِيحَةِ لَكُنتُ الآنَ أُعطي، لَكِنَّكَ لا تُسَرُّ بِالمُحرَقات.
17. فالذَّبِيحَةُ للهِ رُوحٌ مُنسَحِقٌ، القَلبُ المُتَخَشِّعُ والمُتَواضِعُ لا يَرذُلُهُ الله.
18. أَنعِم يا رَبُّ في رِضاكَ عَلى صِهيُونَ، وَابنِ أَسوارَ أُورَشَلِيم.
19. حِينَئِذٍ تُسَرُّ بِذَبيحَةِ البِرِّ والقُربانِ والمُحرَقاتِ، حِينَئِذٍ يُقَرِّبونَ عَلى مَذبَحِكَ العُجُول.
خ: (باللحن الثاني) المَجدُ لِلآبِ والابنِ والرّوحِ القُدُس:
بِشَفاعاتِ الرُّسلِ وَطلباتِهِم، أَيُّها الإلَهُ الرَّحيم، امحُ كَثرَةَ خَطايانا وَزَلاّتِنا.

الآنَ وَكُلَّ أَوانٍ وَإلى دَهرِ الدّاهِرينَ، آمين:
بِشَفاعاتِ والِدَةِ الإلَهِ وَطلباتِها، أَيُّهـا الإلَـهُ الـرَّحيـمُ، امـحُ كَثـرَةَ خَطايـانـا وَزَلاّتِنا.

  (باللحن السادس)  يا رَحيم، ارحَمني يا اللهُ كَعَظيمِ رَحمَتِك، وَكَمِثلِ كَثرَةِ رَأفَتِكَ امحُ مَآثِمي.
لَقَد قامَ يَسوعُ مِنَ القَبرِ كَما سَبَقَ فَقال، وَمَنَحَنا حَياةً أَبَدِيَّةً والرَّحمَةَ العُظمى.

ك: خَلِّص يا اللهُ شَعبَكَ وَبارِك ميراثَكَ، وَافتَقِد عالَمَكَ بِالرَّحمَةِ والرَّأفَة، وارفَع شَأنَ المَسيحِيِّينَ الحَسَني العِبادَةِ الأُرثوذكسيِّينَ، وَأَسبِغ عَلَينا مَراحِمَكَ الغَنِيَّةَ، بِشَفاعاتِ الكُلِّيَّةِ الطَّهارَةِ سَيِّدَتِنا والِدَةِ الإلَهِ الدّائِمَةِ البَتولِيَّةِ مَريَمَ، وَبِقُوَّةِ الصَّليبِ الكَريمِ المُحيِي، وَبِطلباتِ القُوَّاتِ السَّماوِيّينَ المُكَرَّمينَ العادِمي الأَجسادِ، وَبِتَوَسُّلاتِ النَّبيِّ الكَريمِ والسّابِقِ المَجيدِ يوحَنــــا المعمَدان، والقِدّيسيــنَ المُشَرَّفيــنَ الرُّسلِ الكُلّــي مَديحُهُم، وَآبائِنا القِدّيسينَ مُعَلِّمي المَسكونَةِ رُؤَساءِ الكَهَنَةِ المُعَظَّمين: باسيليوسَ الكَبيرِ وغريغوريوسَ اللاهوتي وَيوحنا الذَّهَبِيِّ الفَمِ، وَآبائِنا القِدّيسينَ إغناطيوسَ وَمَلاتيوسَ وَإفتاتيوسَ وَبُطرُسَ وَبوليكَربُسَ بَطارِكَةِ أَنطاكيَةَ العُظمى، وَآبائِنا القِدّيسينَ أَثناسيوسَ وَكيرللُّسَ ويوحنا الرَّحيمِ بَطارِكَةِ الإسكَندرِية، وَأَبَوَينا القِدّيسَينِ نيقولاوسَ رَئيسِ أَساقِفَةِ ميراليكيةَ، واسبيريدون أُسقُفِ تريميثوسَ العَجائِبِيَّين، وَأَبينا القِدّيسِ غُريغوريوسَ بالاماس أُسقُفِ تسالونيك، وأبينا البارِّ يوحَنَّا الدمَشقي. والقِدّيسِ استِفانوسَ أَوَّلِ الشُّهَداءِ وَرَئيسِ الشَّمامِسَةِ، والقِدّيسة المَجيدَةِ تَقلا أولى الشَّهيداتِ والمُعادِلَةِ الرُّسُلِ، وَالقِدّيسينَ المَجيدينَ الشُّهَداءِ العُظَماءِ: جيورجيوسَ حائِزِ رايَةِ الظَّفَرِ، وَديمتريوسَ المُفيضِ الطّيبَ، وَثيودوروسَ التَّيروني، وَثيودوروسَ قائِدِ الجَيشِ، والقِدّيسَينِ إغناطيوسَ وَبوليكربوسَ  الشَّهيدَينِ في رُؤَساءِ الكَهَنَةِ، والقِدّيسِ يُوسفَ الدِّمَشقي الشَّهيدِ العَظيمِ في الكَهَنَةِ وَرِفقَتِهِ القِدّيسينَ المُستَشهدينَ مَعَهُ، والقِدّيسِ يعقوب الحماطوري الشَّهيدِ في الكَهَنَةِ وَرِفقَتِهِ القِدّيسينَ المُستَشهدينَ مَعَهُ،  والقِدّيسينَ المَجيدينَ الشُّهداءِ المُتَأَلِّقينَ بِالظَّفَرِ، وَآبائِنا الأَبرارِ المُتَوَشِّحينَ بِالله، أَنطونيوس الكَبيـــرِ وأَفتيميوس وسابا وأونوفريوس وإفــرام وإسحق السِّريانيَّين، وَيوحنَا الدِّمَشقي، وَجَميعِ آبائِنا الأَبرارِ المُتَوَشِّحينَ بالله. والقِدّيسَينِ الصِّدّيقَينِ يُواكيمَ وحَنَّةَ جَدَّي المَسيحِ الإلَهِ، والقِدّيسِ الشهيد في الكهنة موكيوس، الذي نُقيمُ تَذكارَهُ اليَوم، وَجَميعِ قِدّيسيك، نَتَضَرَّعُ إلَيكَ أَيُّها الرَّبُّ الجَزيلُ الرَّحمَةِ، فَاستَجِب لَنا نَحنُ الخَطَأَةَ الطّالِبينَ إِلَيكَ وارحَمنا.
خ: يارَبُّ ارحَم.   (12 مرة: 3 مرات بالتناوب بين الخورصين على أربع دفعات)
ك: بِرَحمَةِ وَرَأَفاتِ ابنِكَ الوَحيدِ، وَمَحَبَّتِهِ لِلبَشَرِ، الذي أَنتَ مُبارَكٌ مَعَهُ، وَمَعَ رُوحِكَ الكُلِّي قُدسُهُ، الصّالِحِ والمُحيِي، الآنَ وَكُلَّ أَوانٍ وَإلى دَهرِ الدّاهِرين.
خ: آمين.


قنداق المخلّع (ياللحن الثالث)

لِنَفسي المُخلَّعَةِ جِدًّا بِأَنواعِ الخَطايا والأَعمالِ القَبيحَةِ أَنهِض يا رَبُّ بِعِنايَتِكَ الإلَهيَّةِ كَما أَقَمتَ المُخَلَّعَ قَديمًا حَتّى إذا تَخَلَّصتُ ناجيًا أَصرُخُ، أَيُّها المَسيحُ المُتَرَائِفُ المَجدُ لِعِزَّتِك.

البيت

يا يَسوعُ الإلَهُ الحاوي بِقَبضَةِ يَدِكَ كُلَّ الأَقطارِ، يا مَن تَسودُ وَتَستَولي عَلى البَرايا جَميعِها مَعَ أَبيكَ والرّوحِ القُدُسِ، أَنتَ المُساوي لَهُما في الأَزَليَّةِ، لَقَد ظَهَرتَ بِالجِسمِ شافيًا لِلأَمراضِ وَداحِضًا الآلامَ وَأَضَأتَ المَكفوفي البَصَرِ، وَبِكَلِمَتِكَ الإلَهيَّةِ أَقَمتَ المُخَلَّعَ وَأَمَرتَهُ أَن يَمشِيَ بِإيضاحٍ وَيَحمِلَ عَلى مَنكِبَيهِ السَّريرَ الذي كانَ حامِلَهُ. لِذَلِكَ مَعَهُ نُسَبِّحُكَ جَميعُنا صارِخين، أَيُّها المَسيحُ المُتَرائِفُ المَجدُ لِعِزَّتِك.


المينولوجيون

في هذا اليوم المبارك، الواقع فيه الحادي عشر من شهر ايار، تقيم الكنيسة المقدّسة تذكار القديس الشهيد في الكهنة موكيوس،
هذا استشهد على عهد ديوكليسيانوس سنة 288.

فبشفاعاته اللهمّ ارحمنا وخلّصنا آمين.


وَفي هَذا اليَومِ الذي هوَ الأَحَدُ الرابعُ لِلفِصحِ نُكَمِّلُ ذِكرَ المُخَلَّعِ، والأَليَقُ بِنا والأَجدَرُ، أَنَّنا نُعَيِّدُ لِهَذا العَجَب.

قانون الفصح
الأودية الأولى (باللحن الأول)

1- اليَومَ يَومُ القِيامَة فَلنَتَلألأ أَيُّها الشُّعوب، لأَنَّ الفِصحَ هُوَ فِصحُ الرَّبّ، وَذَلِكَ أَنَّ المَسيحَ إلَهَنا، قَد أَجازَنا مِنَ المَوتِ إلى الحَياةِ، وَمِنَ الأَرضِ إلى السَّماء، نَحنُ المُنشِدينَ نَشيدَ النَّصرِ والظَّفَر.


الأودية الثالثة

3- هَلُمّوا بِنا نَشرَب مَشروبًا جَديدًا، لَيسَ مُستَخرَجًا بِآيَةٍ باهِرَةٍ مِن صَخرَةٍ صَمَّاء، لَكِنَّهُ يَنبوعُ عَدَمِ الفَساد، بِفَيَضانِ المَسيحِ مِنَ القَبرِ، الذي بِهِ نَتَشَدَّد.
الأودية الرابعة
4- لِيَقِف مَعَنا عَلى المِحرَسِ الإلَهي، حَبَقوقُ المُتَفَوِّهُ بِالإلَهِيّات، وَيُرنا المَلاكَ المُتَّشِحَ الضِّياءَ قائِلاً جِهاراً: اليَومَ خَلاصٌ لِلعالَم، لأَنَّ المَسيحَ قَد قامَ، بِما أَنَّهُ عَلى كُلِّ شَيءٍ قَدير.

الأودية الخامسة

5- لِنَبتَكِرَنَّ مُدَّلِجينَ دَلجَةً عَميقَة، وَلنُقَرِّبَنَّ لِلسَّيِّدِ التَّسبيحَ النَّقيَّ عِوَضَ الطّيبِ الزَّكي، وَلنُعايِنِ المَسيحَ الذي هُوَ شَمسُ العَدل، مُطلِعًا الحَياةَ لِلكُلّ.

الأودية السادسة

6- أَيُّها المَسيحُ، لَقَد نَزَلتَ إلى أَسافِلِ دَرَكاتِ الأَرض، فَسَحَقتَ الأَمخالَ الدَّهرِيَّةَ المُثَبِّتَةَ الضّابِطَةَ المُعتَقَلين، وَفي اليَومِ الثّالِثِ، بَرَزتَ ناهِضًا مِنَ القَبرِ، كَما بَرَزَ يونانُ مِنَ الحوت.


الأودية السابعة

7- إنَّ الذي أَنقَذَ الفِتيَةَ مِنَ الأَتونِ، لَمَّا صارَ إنسانًا، تَأَلَّمَ كَمائِت، وَبِآلامِهِ، سَربَلَ المائِتَ جَمالَ عَدَمِ الفَساد، أَعني بِهِ إلَهَ آبائِنا، المُبارَكَ والمُمَجَّدَ وَحدَهُ.


نُسَبِّحُ وَنُبارِكُ وَنَسجُدُ لِلرَّبّ،
8- إنَّ هَذا اليَومَ المَدعُوَّ المُقَدَّس، الذي هُوَ أَوَّلُ السُّبوتِ وَمَلِكُها وَسَيِّدُها، إنَّما هُوَ عيدُ الأَعيادِ وَمَوسِمُ المَواسِم، الذي فيهِ نُبارِكُ المَسيحَ إلى الأَدهار.

ك: والِدَةَ الإلَهِ وَأُمَّ النّورِ، بِالتَّسابيحِ نُعَظِّمُ مُكَرِّمين.

خ:                                                     الأودية التاسعة
عَظِّمي يا نَفسي الذي تَأَلَّمَ وَقُبِرَ وَقامَ مِنَ القَبرِ في اليَومِ الثّالِث.
إستَنيري استَنيري، يا أُورَشَليمُ الجَديدَة، لأَنَّ مَجدَ الرَّبِّ قَد أَشرَقَ عَلَيكِ، افرَحي الآنَ وَتَهَلَّلي يا صِهيون، وَأَنتِ يا والِدَةَ الإلَهِ النَّقيَّةَ، إطرَبي بِقيامَةِ وَلَدِك.

عَظِّمي يا نَفسي المَسيحَ مُعطي الحَياة، النّاهِضَ مِنَ القَبرِ في اليَومِ الثّالِث.
يا ما أَشرَفَ، يا ما أَحَبَّ، يا ما أَلَذَّ نَغمَتَكَ أَيُّها المَسيحُ، لأَنَّكَ قَد وَعَدتَنا وَعدًا صادِقًا، بِأَنَّكَ تَكونُ مَعَنا إلى نَجازِ الدَّهرِ، الذي نَحنُ المُؤمِنينَ، نَعتَصِمُ بِهِ كَمَرساةٍ لِرَجائِنا، فَنَبتَهِجُ مُتَهَلِّلين.

المَسيحُ فِصحٌ جَديدٌ، وَذَبيحَةٌ حَيَّة، حَمَلُ اللهِ الرّافِعُ خَطيئَةَ العالَم.
أَيُّها المَسيحُ الفِصحُ الأَجَلُّ الأَمثل، يا حِكمَةَ اللهِ وَكَلِمَتَهُ وَقُوَّتَهُ، أَنعِم عَلَينا أَن نُساهِمَكَ بِأَوفَرَ حَقيقَةٍ، في نَهارِ مُلكِكَ الذي لا يَغرُبُ أَبَدًا.

قانون لوالدة الإله

أَيَّتُها الفائِقُ قُدسُها والِدَةُ الإلَهِ خَلِّصينا.
أَيَّتُها البَتول، نُغَبِّطُكِ نَحنُ المُؤمِنينَ بِأَصواتٍ مُتَّفِقَةٍ هاتِفين: إفرَحي يا بابَ الرَّبّ، إفرَحي يا مَدينَةً مُتَنَفِّسَةً، إفرَحي يا مَن بِها أَشرَقَ لَنا اليَومَ مِنَ الأَمواتِ، نُورُ قِيامَةِ المَولودِ مِنكِ.

أَيَّتُها الفائِقُ قُدسُها والِدَةُ الإلَهِ خَلِّصينا.
إفرَحي وَتَهَلَّلي يا بابَ النّورِ الإلَهي، لأَنَّ يَسوعَ الذي غابَ في القَبرِ، قَد أَشرَقَ لامِعًا أَبهى مِنَ الشَّمسِ، وَأَنارَ المُؤمِنينَ جَميعَهُم، أَيَّتُها السَّيِّدَةُ، المُنعَمُ عَلَيها مِنَ الله.


9- إنَّ المَلاكَ تَفَوَّهَ نَحوَ المُنعَمِ عَلَيها، أَيَّتُها العَذراءُ النَّقيَّةُ افرَحي، وَأَيضًا أَقولُ افرَحي، لأَنَّ ابنَكِ قَد قامَ مِنَ القَبرِ في اليَومِ الثّالِث.
إستَنيري استَنيري، يا أُورَشَليمُ الجَديدَة، لأَنَّ مَجدَ الرَّبِّ قَد أَشرَقَ عَلَيكِ، افرَحي الآنَ وَتَهَلَّلي يا صِهيون، وَأَنتِ يا والِدَةَ الإلَهِ النَّقيَّةَ، إطرَبي بِقيامَةِ وَلَدِك.

ك: أَيضًا وَأَيضًا بِسَلامٍ إلى الرَّبِّ نَطلُب.    
خ: يا رَبُّ ارحَم.
ك: أُعضُد، وَخَلِّص، وارحَم، واحفَظنا يا اللهُ بِنِعمَتِك.
خ: يا رَبُّ ارحَم.
ك: بعدَ ذِكرِنا الكُلِّيَّةَ القَداسَةِ، الطّاهِرَةَ، الفائِقَةَ البَرَكاتِ، المَجيدَةَ، سَيِّدَتَنا والِدَةَ الإِلَهِ، الدّائِمَةَ البَتولِيَّةِ مَريمَ،
مَعَ جَميعِ القِدّيسينَ، فَلنُودِع ذَواتِنا، وَبَعضُنا بَعضًا، وَكُلَّ حَياتِنا، المَسيحَ الإلَه.
خ: لَكَ يارَبّ.
ك: لأَنَّهُ إِيّاكَ تُسَبِّحُ كُلُّ قُوّاتِ السَّماواتِ، وإلَيكَ نَرفَعُ المَجدَ، أَيُّها الآبُ والابنُ والرّوحُ القُدُس، الآنَ   وَكُلَّ أَوانٍ  وَإلـى دَهـرِ الدّاهِرين.
الجوقة: آمين.
قدّوسٌ هوَ الرَّبُّ إلَهُنا.   (ثلاثاً)

إكسابستلاري الفصح (باللحن الثاني)

لَمّا اضطَجَعتَ بِالجَسَدِ نائِمًا كَمائِتٍ، يا مَن هُوَ الرَّبُّ والمَلِك، أَبطَلتَ المَوتَ مُعَطِّلاً، وَفي اليَومِ الثّالِثِ قُمتَ مُنبَعِثًا، وَأَقَمتَ آدَمَ مِنَ البِلى مُنهِضًا، يا فِصحَ عَدَمِ الفَسادِ وَخَلاصَ العالَم.

آخر للمخلع

إنَّ الرَّبَّ الكُلّيَّ الرّأفَةِ المُحِبَّ البَشَر، قَد وَقَفَ عَلى البِركَةِ الغَنَميَّةِ، ليَشفي الأَسقامَ، فَوَجَدَ إنسانًا طَريحًا مُنذُ سِنينَ كَثيرة. فَهَتَفَ بِهِ صارِخًا: احمِل سَريرَكَ واذهَب في السُّبُلِ المُستَقيمَة.

الإينوس (باللحن الثالث)

كُلُّ نَسَمَةٍ فَلتُسَبِّحِ الرَّبّ، سَبِّحوا الرَّبَّ مِنَ السَّماوات، سَبِّحوهُ في الأَعالي، لأَنَّهُ بِكَ يَليقُ التَّسبيحُ يا الله.

سَبِّحوهُ يا جَميعَ مَلائِكَتِهِ، سَبِّحوهُ يا سائِرَ قُوّاتِهِ، لأَنَّهُ بِكَ يَليقُ التَّسبيحُ يا الله.

سَبِّحوا اللهَ في قِدّيسيه، سَبِّحوهُ في فَلَكِ قُوَّتِهِ. سَبِّحوهُ على مَقدَرَتِهِ، سَبِّحوهُ نَظيرَ كَثرَةِ عَظَمَتِه.
هَلُمُّوا أَيُّها الشُّعوبُ جَميعًا، واعلَموا قُوَّةَ هَذا السِّرِّ الرَّهيب، لأَنَّ المَسيحَ مُخَلِّصَنا، الكَلِمَةَ الأَزَلِيَّة، قَد صُلِبَ مِن أَجلِنا، وَدُفِنَ بِاختِيارهِ، وَقامَ مِن بَينِ الأَموات، لِيُخَلِّصَ الكُلَّ، فَلَهُ نَسجُد.

سَبِّحوهُ بِلَحنِ البُوقِ، سَبِّحوهُ بِالمِزمارِ والقيثارَة.
أَيُّها الرَّبُّ، إنَّ الحُرّاسَ قَد أَذاعوا مُخبِرينَ بِكُلِّ العَجائِب. إلا أَنَّ مَجمَعَ الباطِل، أَفعَموا يَمينَهُم مِنَ الرَّشى، ظانّينَ أَنَّهُم يُخفونَ قِيامَتَك التي العالَمُ يُمَجِّدُها، فَارحَمنا.

سَبِّحوهُ بِالطَّبلِ والمَصافّ، سَبِّحوهُ بِالأَوتارِ وَآلةِ الطَّرَب.
إنَّ البَرايا بِأَسرِها، قَدِ امتَلأَت حُبورًا، لَمّا قَبِلَت بُشرى قِيامَتِك، لأَنَّ مَريَمَ المَجدَلِيَّةَ وافَت إلى ضَريحِكَ، فَصادَفَت مَلاكًا جالِسًا عَلى الحَجَر، بِحُلَّةٍ بَهِيَّةٍ وَقائِلاً: لِمَ تَطلُبنَ الحَيَّ مَعَ المَوتى؟ لَيسَ هُوَ هَهُنا، لَكِنَّهُ قَد قامَ كَما قالَ، إنَّهُ يَسبِقُكُم إلى الجَليل.

سَبِّحوهُ بِنَغَماتِ الصنوجِ، سَبِّحوهُ بِصُنوجِ التَّهليلِ، كُلُّ نَسَمَةٍ فَلتُسَبِّحِ الرَّبّ.
أَيُّها السَّيِّدُ المُحِبُّ البَشَر، إنَّنا بِنورِكَ نُعايِنُ النُّور، لأَنَّكَ نَهَضتَ مِن بَينِ الأَمواتِ، واهِبًا الخَلاصَ لجِنسِ البَشَر، لِكَي تُمَجِّدَكَ الخَليقَةُ بِأَسرِها، أَيُّها العادِمُ الخَطَأ وَحدَكَ، فارحَمنا.

استيشيرات الفصح (باللحن الخامس)

لِيَقُمِ اللهُ، وَيَتَبَدَّد جَميعُ أَعدائِهِ، وَيَهرُب مُبغِضوهُ مِن أَمامِ وَجهِه.
إنَّ فِصحَنا المَسيحَ المُنقِذ، قَدِ اتَّضَحَ لَنا اليَومَ فِصحًا شَريفًا، فِصحًا جَديدًا مُقَدَّسًا، فِصحًا سِرّيًّا، فِصحًا جَليلَ الوَقار، فِصحًا بَريئًا مِنَ العَيب، فِصحًا عَظيمًا، فِصحًا لِلمُؤمِنين، فِصحًا فاتِحًا لَنا أَبوابَ الفِردَوس، فِصحًا مُقَدِّسًا جَميعَ المُؤمِنين.

كَما يُبادُ الدُّخانُ يُبادونَ، وَكَما يَذوبُ الشَّمعُ مِن قُدَّامِ وَجهِ النّار.
هَلُمَّ مِنَ المَنظَرِ أَيَّتُها النِّسوَةُ البَشيرات، وَخاطِبنَ صِهيُونَ قائِلاتٍ: إقبَلي مِنَّا بَشائِرَ الفَرَح بِقِيامَةِ المَسيح. يا أورَشَليمُ اطرَبي بِحُبورٍ، وَتَهَلَّلي بِسُرورٍ، لِمُشاهَدَتِكِ المَسيحَ مَلِكِك، بارِزًا مِنَ القَبرِ كَخَتَنٍ.

كَذَلِكَ تَهلِكُ الخَطَأَةُ مِن أَمامِ وَجهِ اللهِ، والصِّدّيقونَ يَفرَحونَ وَيَتَهَلَّلونَ أَمامَ اللهِ، وَيَتَنَعَّمونَ بِالسُّرور.
إنَّ النِّسوَةَ الحامِلاتِ الطّيب، لَمّا انتَصَبنَ في دَلجَةٍ عَميقَة، بِإزاءِ ضَريحِ المُعطي الحَياة، صادَفنَ مَلاكًا جالِسًا عَلى الحَجَر، فَطَفِقَ يُخاطِبُهُنَّ قائِلاً لَهُنَّ هَكَذا: ما بالُكُنَّ تَطلُبنَ الحَيَّ مَعَ المَوتى، لِماذا تَندُبنَ في البِلى المُنَزَّهَ عَنِ البِلى، إذهَبنَ وَبَشِّرنَ تَلاميذَه.

هَذا هُوَ اليَومُ الذي صَنَعَهُ الرَّبُّ، لِنَفرَح وَنَتَهَلَّل بِهِ.
إنَّ فِصحَنا الذي هُوَ فِصحُ الرَّبّ، قَد أَطلَعَ لَنا فِصحًا مُطرِبًا، فِصحًا جَليلَ الاعتِبار، فِصحًا نُصافِحُ فيهِ بَعضُنا بَعضًا بِفَرَح. فَيا لَهُ مِن فِصحٍ مُنقِذٍ مِنَ الحُزن، وَذَلِكَ، لأَنَّ المَسيحَ قَد بَزَغَ اليَومَ مِنَ القَبرِ كالبازِغِ مِنَ الخِدر، وَأَوعَبَ النِّسوَةَ فَرَحًا بِقَولِهِ، بَشِّرنَ الرُّسُلَ بِذَلِك.

المَجدُ لِلآبِ والابنِ والرّوحِ القُدُس،  (باللحن الثاني)
يا رَبّ، إنَّ المُخَلَّعَ لَم تَشفِهِ البِركَة، لَكِنَّ كَلِمَتَكَ جَدَّدَتهُ، وَلَم يَعِقهُ السُقمُ المُزمِن، لأَنَّ فِعلَ صَوتِكَ كانَ أَمضى حَدًّا مِنَ السُقمِ، فَطَرَحَ الوِزرَ العَسِرَ الحَملِ، وَحَمَلَ ثِقَلَ السَّريرِ، شَهادَةً بِوُفورِ رَأفَتِكَ المَجدُ لَك.

        الآنَ وَكُلَّ أَوانٍ وَإلى دَهرِ الدّاهِرينَ، آمين.      (باللحن الخامس)
اليَومَ يَومُ القيامَة، فَلنَتَلألأ بِالمَوسِم، وَنُصافِح بَعضُنا بَعضًا، وَلنَقُل يا إخوَة، وَلنَصفَح لِمُبغِضينا عَن كُلِّ شَيءٍ في القيامَة، وَلنَهتِف هَكَذا قائِلين: المَسيحُ قامَ مِن بَينِ الأَموات، وَوَطِئَ المَوتَ بِالمَوت، وَوَهَبَ الحَياةَ لِلَّذينَ في القُبور.

المجدلة الكبرى

المَجدُ لَكَ يا مُظهِرَ النُّور،
المَجدُ للهِ في العُلى، وعَلى الأَرضِ السَّلامُ، وفي النَّاسِ المَسَرَّة.
نُسَبِّحُكَ نُبارِكُك، نَسجُدُ لَكَ نُمَجِّدُك، نَشكُرُكَ، لأَجلِ عَظيمِ جَلالِ مَجدِك.
أَيُّهـا الرَّبُّ المَلك، الإلَهُ السَّماوِيُّ، الآبُ الضَّابـطُ الكُـلّ، أَيُّها الرَّبُّ الابنُ الوَحيدُ، يا يَسوعُ المَسيحُ، ويـــا أَيُّها الرّوحُ القُدُس.
أَيُّها الرَّبُّ الإلَهُ، يا حَمَلَ اللهِ، يا ابنَ الآبِ، يا رافِعَ خَطيئَةِ العالَمِ ارحَمنا، يا رافِعَ خَطايا العالَم.
تَقَبَّل تَضَرُّعَنا، أَيُّها الجالِسُ عَن يَمينِ الآبِ، وارحَمنا.
لأَنَّكَ أَنتَ وَحدَكَ قُدّوسٌ، أَنتَ وَحدَكَ الرَّبُّ يَسوعُ المَسيحُ، في مَجدِ اللهِ الآبِ، آمين.
في كُلِّ يَومٍ أُبارِكُكَ، وَأُسَبِّحُ اسمَكَ إِلى الأَبَدِ، وإلى أَبَدِ الأَبَد.
أَهِّلنا يا رَبُّ، أَن نُحفَطَ في هَذا اليَومِ بِغَيرِ خَطيئَة.
مُبارَكٌ أَنتَ يا رَبُّ إلَهُ آبائِنا، وَمُسَبَّحٌ وَمُمَجَّدٌ اسمُكَ إلى الأَبَدِ، آمين.
لِتَكُن يا رَبُّ رَحمَتُكَ عَلَينا كَمِثلِ اتّكالِنا عَلَيك.
مُبارَكٌ أَنتَ يا رَبُّ عَلّمنا حُقوقَك. (3 مرات)
يارَبُّ مَلجَأً كُنتَ لَنا في جِيلٍ وَجيل، أَنا قُلتُ يارَبُّ ارحَمني، واشفِ نَفسي، لأَنّي قَد خَطِئتُ إلَيك.
يا رَبُّ إلَيكَ لَجَأتُ، فَعَلِّمني أَن أَعمَلَ رِضاكَ، لأَنَّكَ أَنتَ هُو إلَهي.
لأَنَّ مِن قِبَلِكَ هِيَ عَينَ الحَياةِ، وَبِنورِكَ نُعايِنُ النُّور.
فابسُط رَحمَتَكَ عَلى الذينَ يَعرِفُونَك.
قُدّوسٌ الله، قُدّوسٌ القَويّ، قُدّوسٌ الذي لا يَموتُ ، ارحَمنا. (ثلاثًا)

المَجدُ لِلآبِ والابنِ والرّوحِ القُدُس، الآنَ وَكُلَّ أَوانٍ وَإلى دَهرِ الدّاهِرينَ، آمين.
قُدّوسٌ الذي لا يَموتُ ، ارحَمنا.
قُدّوسٌ الله، قُدّوسٌ القَويّ، قُدّوسٌ الذي لا يَموتُ ، ارحَمنا.

اليَومَ صارَ الخَلاصُ لِلعالَم، فَلنُسَبِّحِ الذي قامَ مِنَ القَبرِ، عُنصُرَ حَياتِنا. لأَنَّهُ إذ قَد حَطَمَ المَوتَ بِالمَوت، مَنَحَنا الظَّفَرَ،  والرَّحمَةَ العُظمى.





[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]


عدل سابقا من قبل fr.boutros في 7/5/2014, 12:54 am عدل 1 مرات
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://nabay.forumotion.com
 
ليتورجية أحد المخلّع وهو الرابع للفصح . 11 -5 - 2014
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
رعية رئيس الملائكة ميخائيل + نابيه + أبرشية جبل لبنان :: ( 11 ) ليتورجيا :: القراءات اليومية-
انتقل الى: